昨日、コメントを書いた後で投稿者が編集出来ないと書いてましたが
検索すると、プラグインで編集機能を付け足し出来るようです。
実際私が良くやるんですが、投稿後、誤字脱字＆間違いの嵐・・・・に気が付くんです。
出来れば投稿者がコメントの編集が出来たらいいなと思っていました。
http://www.meblog.info/129.html
↑こちらを参考に、Ajax Edit Comments と言う名前のプラグインを見つけ
そちらのサイトからローカルにダウンロードしまして解凍、それをフォルダーごと
↓の画像のところにアップしました。
その後管理画面のプラグインからAjax Edit Commentsを有効に。
管理画面の「設定」の項目に「Ajax Edit Comments」が出来ましてそれをクリックしましたら
設定画面が登場します、何処を見てもEnglish・・・・日本語無いやんか・・・・（涙）
日本語用のファイルも入っていると思っていましたので、日本語になると勝手に思ったんですが甘かったです・・・・・。
翻訳サイトにご協力頂きながらとりあえずの設定項目を確認しまして「Update」ボタンをポチ
試しに自分でコメントを投稿しました所、確かに編集出来るようです。
編集出来る時間は設定で変更出来ます、とりあえず６０分にしときました。
隣のPCでも編集出来るかなと思ってアクセスしたのですが、駄目でしたクッキーでも使っているのかな？
そんなことで別名で投稿してみました、こちらはログインしていないので普通の状態？
投稿後編集しようとしましたら”後何分何秒”とタイマーが出ていました、焦りますね（笑）
その後、何故日本語化出来ないのだろうと調べていましたら、例によってo6asanさまが助け船を出して下さいました。
どうやら言語ファイル？の名前を変更しないといけないらしいです・・・・
ファイルの場所は↓のlanguagesの所です。
初めはajaxEdit-ja_JP.moとなっているのをajaxEdit-ja.moに変更
その後Ajax Edit Commentsの設定画面を見ましたら、一部は英語のままですが
無事に日本語表記に変わっていました、ワアァ～イ！
いつものことですが、o6asanさまに感謝です m(_~_)m
そうそう、コメントの承認をする、しないは、切り替えできるんかな？
wordpressの「設定」に「ディスカッション設定」が有るのですが今一分かっていません・・・・。
[...] 使い方は下記のjuneさんがこちらに書いておられます。 [...]
juneさん，こんにちは。
ajaxEdit-ja_JP.poの補訳をやってみました。
で，ファイルのアップ場所の指示にこちらを参照するようにしましたら，
juneさんもピンバックを受け取られる設定に変更されていらしたので，このページに
上記のように表示されました。
それはいいのですが，人様のサイトに載せられた，自動生成の要約はさすがに後から
編集できませんね。ピンバックをするときは誤字・脱字・表現に十分気をつけなくてはと
改めて思いました。(苦笑)
o6asanさま おはようございます。
早速補訳2/27版を使わせて頂きました。
これで私にも分かるようになりました（内容は別ですが・・・）
ファイルの中のメールアドレスには笑ってしまいました、失礼・・・
> ピンバックをするときは誤字・脱字・表現に十分気をつけなくてはと
改めて思いました。(苦笑)
これにつきましては、私もビックリ？しました。
本文中の参考サイトにもピンバックが・・・・
改めて、同じ思いをしました、その時は汗が出てきました・・・・
juneさん，おはようございます。
> ファイルの中のメールアドレスには笑ってしまいました、失礼・・・
えー，何のことでしょうか？
探してみましたが，私には分かりませんでした。
> 改めて、同じ思いをしました、その時は汗が出てきました・・・・
でしょう!! 知っている方のところで，相手の方をほめているとか，そこまででなくとも，
普通の内容なら，訂正を管理者にお願いできますが，頭にきて悪口を並べたときなど，墓穴を
掘りそうです。ピンバックを止めておいた方がいいような気もします。
これはこれで大変に面白い機能でもあるし，しばらくはこのまま使おうかな。
と書いた後で，以下のことに気がつきました。相当にとろいです。(笑)
考えたら，自分が止めていても相手が使っていれば ，意味ないんだ。
アラタメテ， オーーーーー，怖っ!!!!!
o6asanさま
何時も分かりにくい書き込みで申し訳ございません
つい省略してしまって・・・・
ajaxEdit-ja_JP.poの中です。
エディターではメールアドレスを入れるようになっているようですね
yahoo.no「の」とかyahoo.de「で」とか、なるほど！
昔？登録にメールアドレスが必ず必要なとき、まじめに入れていたのを思いだしまして、その後はいい加減な入れ方をしたりしていたのですが、こういう方法もあるんだなと・・・
そんなことで、思わずクスッっとなったわけです。
ピンバック、確かに怖いですねぇ～
＞頭にきて悪口を並べたときなど，墓穴を掘りそうです。
私、本家ではそういうの結構多いんです・・・・
ここでは十分気を付けます（笑）って笑えないですね。
juneさん，こんにちは。
>yahoo.no「の」とかyahoo.de「で」とか、なるほど！
いえいえ，それは大いなる誤解です。まじめにドイツYahooのアドレスです。
日本YahooとドイツYahooをネット上で使い分けております。
xttp://o6asan.toypark.in/ の連絡先もそうなっております。
私は，現在本家でもメールアドレスを公開しておりませんが，さらにその上で，スパムよけに
Yahooを利用しております。昨年，りりさんにメールをいただいたころまではソースに本メール
アドレスを書いてあったのですが，昨今のような情勢ですので，本家にもメールフォームを
設置し，ソース上からアドレスを削除しました。世知辛い世の中にアジャストする自分がいやですが，
こういう時代ですので，やむを得ぬ措置と思っています。
そういうわけですから，ajaxEdit-ja_JP.poのアドレスはちゃんと使えます。使ってくださった方が
連絡をしたいときに困るでしょうし。
> ピンバック、確かに怖いですねぇ～
> ＞頭にきて悪口を並べたときなど，墓穴を掘りそうです。
> 私、本家ではそういうの結構多いんです・・・・
> ここでは十分気を付けます（笑）って笑えないですね。
10000回同意します。（呵呵大笑）
o6asanさま こんばんは
＞いえいえ，それは大いなる誤解です。まじめにドイツYahooのアドレスです。
やっちゃいました！天然です（涙）
これをもしピンバックなら、ネタの提供者としてなら少しは喜んで頂けるかも知れませんが
無知をさらけ出しに行っているようなものですね・・・・
天然も注意！ますます怖くなりました。
100000回、一桁増やして同意させて頂きます（大泣き）
＞そういうわけですから，ajaxEdit-ja_JP.poのアドレスはちゃんと使えます。使ってくださった方が
＞連絡をしたいときに困るでしょうし。
そうですよね、そこに気が付いていませんでした・・・・・。
メールアドレスに関しましては、私の場合ほぼ諦めました。
一応の対策は取っているのですが、時既に遅し・・・・
今からなら全部変えないと駄目みたいです。
しかし、イヤなネット環境になったもんですね・・・・。
juneさん，こんばんは。
> しかし、イヤなネット環境になったもんですね・・・・。
同感です。
> yahoo.no「の」とかyahoo.de「で」とか、
気にしないでください。といいつつ，これで思いついたんですが，yahoo.noを手に入れるのも面白いですね。
おそらく，ノルウェーYAHOOがこのドメインです。
追記:
コメントを送ったところで，juneさんところのテーマがかわりまして，
一瞬どこかにとばされたかと思いました。
追々記:
うん？ランダムで変わるんですか，背景は？
すみません、テーマを変えようかなと
少しだけあがいていました・・・・でも、元通り・・・
私が、o6asan様の土曜日？を見ていたような感じかも？（笑）
瓢箪から爆弾？先ほどからyahoo.noを手に入れようと
翻訳サイトと格闘しています（爆）
文字がサッパリでして、無理そうですが、明日は定休日なので、アホなことやってます。
自分でもアホやなと思っているんで、まだ救いがあるかも？（涙）
追記：yahoo.noはとれましたがpopなどはどうなのかさっぱり解りません・・・
webでは日本語も正常でした。
再追記：やっとPOPの設定完了、OutLookExpressから送受信の確認をしました所
正常に使用出来るようです。
アカウントは登録の名前で候補が出てくるようで、自由に取れない？のがちょっと・・・・
こんばんは。本日は飲み会で少し早目に抜けて，先ほど帰ってまいりました。
で，すぐここを見たわけで，近頃，どっぷりハマっています。
yahoo.noに私も登録しましたので，このアドレスで初メール交換してみますか。
juneさんがこのアドレスにメールを下さったら，私が返信するということでいかがでしょう。
> 再追記：やっとPOPの設定完了、OutLookExpressから送受信の確認をしました所
> 正常に使用出来るようです。
> アカウントは登録の名前で候補が出てくるようで、自由に取れない？のがちょっと・・・・
別に候補を使わなくともよいようです。「これも遅かりし由良之介」ですかね。
私の方は，いつも通り私のハンドル名＋ドメイン名で行こうと思ったのですが，どうも使われているようで，
‐おかしいですよねぇ，これ‐仕方がないので少し変えました。
こんばんは
飲み会を早めに抜けるワザは私は持ち合わせていません
どちらかというと、遅くまで伸ばす方です（笑）
世間では単なる酔っぱらいと呼ばれております・・・・・。
悩みながら先ほどメールさせて頂きました、悩みの中身はメールをご覧下さい
って、届いたらですが・・・。
＞別に候補を使わなくともよいようです。「これも遅かりし由良之介」ですかね。
これにつきましては、何回も試したのですが（名前の入れ替えも含め）
直ウチではまったく駄目でした、使われていたと言うことなのでしょうか？
今回、登録のスクリーンショットを取りましたので、そのうちにアップしようかなと思っています。
まったく役に立たないでしょうが（笑）
おはようございます。
昨夜送りましたが，つきましたでしょうか?
こちら側では初メールがスパム扱いになっていましたので，気がかりです。
こんばんは。
メールありがとうございました。
やっぱりスパム扱いになっていまして、移動するのに四苦八苦
その後フィルターを設定しようと思ったんですが、何がなにやら（涙）
幸い日本のyahoomailと設定画面が同じようで、ボタンの位置も一緒？
隣のPCで日本の画面を出して、位置だけで設定しました、こういう所はおおらかです（笑）
申し訳ございませんが、今一度テストにお付き合い頂けませんでしょうか？
こんばんは。
ただ今，送信いたしました。
o6asaさま ありがとうございます。
今回はこちらでも無事に受信出来ました！
当てずっぽうの設定も当たればOKと言うことで・・・。
色々と体験させて頂きまして、刺激のある日々です（笑）